What is Re-Define Racism?
Re-Define Racism. Es ist eine Online-Plattform (Facebook & Instagram: @ redefineracism) die es negativ-Betroffenen von rassistischer Diskriminierung und Vorurteilen im deutschsprachigen Raum möglich macht ihre Geschichten anonym und unter Einhaltung einer Datenschutzerklärung mit der Welt zu teilen Diese Geschichten offenbaren die von der allgemeinen Gesellschaft bisher unanerkannten Dimensionen des Rassismus. Ziel ist das Aufbrechen der allgemeinen und trügerischen Rassismusdefinition.
What is the purpose of Re-Define Racism?
The project was launched for various but related reasons.
The general perception in German-speaking countries is that racism exists only in its extreme and manifest forms. What society sees as racism includes physical, violent assaults, the N-word, neo-Nazis, etc. Affected persons, however, experience racism daily, in all possible life situations and through various actors. This kind of daily racism, the socially accepted racism, is not noticed by the unaffected part of the society in the German-speaking area, sometimes even denied.
Re-define Racism was created with the intention of giving all these experiences a platform of expression. A platform where people affected by racism can share their stories anonymously with the world. A platform in which you, as a person affected by it, do not have to justify yourself because of your feelings. But also a platform in which you, as a non affected person, get an insight into our reality and hopefully learn to understand us a little better. Re-Define Racism corrects the definition of racism wrongly set by society and opens the term for a new understanding.
Why and for whom is Re-Define Racism important?
Why Re-Define Racism is important is shown by the stories that will be told here in the future: Racism exists! Racism hurts! Racism restricts our quality of life! Here, in Germany and in Austria! Every day!
Für negativ-betroffene Personen:
Here we can tell our stories without being played down or dismissed. Here we no longer feel alone with our experience. Here we experience the love, solidarity and support of our community. At this point: PLEASE, comment! Support each other with nice, cheering up and strong making comments and write them directly below the stories.
Intersektionelles Denken ist bei Re-Define von höchster Priorität! Diesbezüglich werden Überschneidungen verschiedener Diskriminierungsformen anerkannt. Wir berücksichtigen jegliche Art der rassistischen Diskriminierung im deutschsprachigen Raum die gegen Personen gerichtet ist die nicht in die allgemeine Auffassung der “normgerechten österreichischen, deutschen oder schweizerischen Bevölkerung” passen. Trotzdem ist es wichtig sich bewusst zu sein, dass nicht alle Rassismuserfahrungen gleich sind. Seid euch also bitte trotz eurer individuellen Erfahrung über euer Privileg innerhalb der Community bewusst. Das ist vor allem in Anbetracht der aktuellen Debatten sehr wichtig.
Für nicht negativ-betroffene Personen:
Here you can listen to us and try to put yourself in our place. Here you can pause for a moment and remember situations in which you consciously decided not to intervene or became an offender yourself. Here you can learn and pass on what you have learned to your environment.
Die Geschichten müssen aufgearbeitet werden!
Um die Geschichten aufzuarbeiten werden wir immer wieder ein Fazit und daraus folgende Forderungen formulieren. Es ist wichtig, dass diese Forderungen erhört werden! Ihr könnt sie also gerne teilen, ausdrucken, verschicken oder anders in die Welt hinaustragen.
What is the goal of Re-Define Racism?
By pointing out daily racism, we hope that Re-Define Racism will contribute to a new future in which racial discrimination and prejudice will no longer be an issue.
Euer Feedback ist wichtig!
Ihr habt immer die Möglichkeit Fragen zu stellen sowie Einwände und konstruktive Kritik zu äußern! Immer her damit! Sendet diese direkt an redefineracism@gmail.com.